Wyniki matury 2026 · dane CKE

Czy matura z angielskiego jest trudna? Podstawa średnio 78,36%, rozszerzenie 69,23%, ustny 79,64%

Angielski na poziomie podstawowym to najłatwiejszy z trzech obowiązkowych egzaminów pisemnych. W maju 2026 r. pisało go ponad 318 tysięcy osób i średnio miały 78,36% punktów, prawie 20 punktów więcej niż z polskiego (58,89%) i z matematyki (59,03%). Próg zaliczenia wynosi 30%. Rozszerzenie pisało ponad 237 tysięcy osób, średnio 69,23%, czyli o 5,1 punktu więcej niż rok wcześniej. Trudniej robi się wtedy, gdy wynik ma dać miejsce na studiach: przy takiej średniej 70% z rozszerzenia to wynik przeciętny.

Uczymy online 1:1Korepetycje z angielskiegoKurs maturalny z angielskiego

albo zadzwoń 22 307 19 26
89%średni wynik z matury
od 79 złlekcja, pierwsza za darmo
81 487lekcji 1:1
4,7/5Trustpilot
Angielski · matura podstawowadane CKE 2023–2025
  1. 01Wypowiedź pisemna: e-mail, blog, forum+12,0 pkt
  2. 02Słuchanie: wybór wielokrotny+5,3 pkt
  3. 03Słuchanie: dobieranie wypowiedzi do zdań+5,0 pkt
  4. 04Czytanie: wybór wielokrotny+5,0 pkt
  5. 05Czytanie: dobieranie nagłówków do akapitów+4,0 pkt
  6. 06Czytanie: uzupełnianie wiadomości na podstawie tekstów+4,0 pkt
Pięć pierwszych działów: 52% punktów matury204 polecenia z 6 arkuszy CKE

Matura z angielskiego 2026 i 2025 w liczbach

Język obcy na maturze to dwa obowiązkowe egzaminy: pisemny na poziomie podstawowym i ustny. Oba trzeba zaliczyć na co najmniej 30%, żeby dostać świadectwo. Angielski wybiera jako ten język 98 na 100 maturzystów. Rozszerzenia i poziomu dwujęzycznego nie da się oblać, liczą się przy rekrutacji na studia.

Matura z języka angielskiego w Polsce, termin główny, średni wynik procentowy. Źródło: Mapa Wyników Egzaminów (dane CKE), średnie ważone liczbą zdających w województwach. Opracowanie ProfTutoring.
EgzaminŚrednio w 2026Średnio w 2025Pisało w 2026
Pisemny, podstawowy78,36%78,07%318 521
Pisemny, rozszerzony69,23%64,13%237 524
Pisemny, dwujęzyczny74,32%78,01%11 489
Ustny79,64%77,45%317 113

Żaden inny masowy egzamin maturalny nie ma tak wysokiej średniej. Rozszerzenie z angielskiego pisze trzy czwarte osób, które piszą podstawę, i wypada ono o ponad 25 punktów lepiej niż rozszerzony polski (43,87%), biologia (40,74%) czy geografia (40,57%). Od rozszerzonej matematyki (37,09%) dzielą je 32 punkty.

Mimo to część osób języka nie zdaje. Wśród tegorocznych absolwentów, którzy po maju nie dostali świadectwa, 22 042 nie zaliczyło języka obcego (to liczba dla wszystkich języków razem). Polskiego nie zdało 23 176 osób, matematyki 45 858. Pełne zestawienie jest w tekście wyniki matury 2026.

Czy matura z angielskiego 2026 była trudna

Podstawa wyszła tak samo jak rok wcześniej, a rozszerzenie wyraźnie łatwiej. Średnia z poziomu podstawowego zmieniła się o 0,3 punktu, z 78,07% na 78,36%. Średnia z rozszerzenia wzrosła z 64,13% do 69,23% i poszła w górę we wszystkich 16 województwach, od 4,1 punktu w opolskim do 7,1 w świętokrzyskim.

Matura z języka angielskiego 2026, średni wynik procentowy w województwie i zmiana wobec 2025 r. w punktach procentowych. Źródło: Mapa Wyników Egzaminów, dane CKE. Opracowanie ProfTutoring. Kolejność od najwyższego wyniku z podstawy.
WojewództwoPodstawa 2026ZmianaRozszerzenie 2026Zmiana
Mazowieckie80,97%−0,272,08%+4,5
Dolnośląskie79,75%−0,269,97%+4,9
Małopolskie79,51%+0,570,57%+5,8
Śląskie79,27%+0,267,59%+4,9
Pomorskie79,06%+0,769,81%+5,3
Zachodniopomorskie78,04%−0,668,95%+4,8
Lubuskie78,03%−0,669,60%+4,6
Świętokrzyskie77,54%+1,668,87%+7,1
Opolskie77,49%+0,966,51%+4,1
Łódzkie77,21%+0,867,64%+5,1
Podlaskie77,12%+1,367,93%+5,2
Wielkopolskie77,11%+0,568,18%+5,2
Kujawsko-pomorskie76,90%+0,870,11%+5,6
Warmińsko-mazurskie75,93%+0,667,51%+5,2
Podkarpackie75,92%+0,666,23%+5,7
Lubelskie74,93%0,068,34%+5,5

Różnice między regionami są małe. Najlepsze mazowieckie i najsłabsze lubelskie dzieli na podstawie 6 punktów, a na rozszerzeniu prawie tyle samo dzieli mazowieckie i podkarpackie. Dla porównania na rozszerzonym polskim rozstrzał między województwami przekracza 14 punktów. Wyniki pojedynczych szkół są na stronach z danymi, na przykład wyniki egzaminów w Warszawie czy w Krakowie.

Gorzej niż rok wcześniej poszedł tylko poziom dwujęzyczny: 74,32% wobec 78,01%. Pisze go około 11,5 tysiąca osób, głównie z oddziałów dwujęzycznych, i arkusz jest tam o poziom trudniejszy niż rozszerzony.

Gdzie na maturze z angielskiego uciekają punkty

Przeczytaliśmy 204 polecenia z 6 arkuszy CKE na poziomie podstawowym razem z kluczami odpowiedzi. Arkusz ma 60 punktów: słuchanie daje około 15, czytanie 20, zadania z gramatyki i słownictwa 13, a tekst do napisania 12. Średnia 78% oznacza, że przeciętny maturzysta traci 13 punktów. Najczęściej w trzech miejscach.

Tekst za 12 punktów

Ostatnie zadanie to e-mail, wpis na blogu albo na forum, w maju 2025 r. na 100–150 wyrazów. Polecenie ma cztery podpunkty i za przekazanie informacji z nich jest 5 punktów. Do tego 2 za spójność, 3 za zakres słownictwa i struktur, 2 za poprawność. Pominięty albo tylko wspomniany podpunkt obniża ocenę za treść.

Jedna litera i zero

W lukach otwartych, tłumaczeniach i przekształceniach zdań arkusz wymaga pełnej poprawności gramatycznej i ortograficznej. Dobra myśl zapisana z literówką nie dostaje punktu. Takie zadania, razem z uzupełnianiem notatki ze słuchu i wiadomości na podstawie tekstów, dają średnio 11 z 60 punktów.

Nagranie leci dwa razy

Słuchanie to pierwsze trzy zadania, razem 15 punktów. Każde nagranie odtwarzane jest dwukrotnie i nie da się go zatrzymać ani cofnąć. Kto podczas pierwszego odsłuchu czyta jeszcze polecenie, ma w praktyce jedną próbę.

Rozszerzenie ma ten sam układ i też 60 punktów, ale 150 minut zamiast 120. Tekst do napisania jest tam dłuższy, 200–250 wyrazów, i ma formę rozprawki, artykułu albo listu formalnego. Daje 13 punktów, z czego 8 za język. Praca napisana w innej formie, niż podaje temat, traci wszystkie punkty za elementy formy. Rozkład poleceń dla obu poziomów jest w analizie matury podstawowej z angielskiego i w analizie matury rozszerzonej.

Zadanie z matury z angielskiego: jeden wyraz do dwóch zdań

Matura podstawowa z angielskiego, maj 2025, zadanie 9, polecenie 9.4, za 1 punkt. Trzeba wybrać wyraz, który pasuje do obu zdań naraz. To typ zadania, który wygląda na łatwy i na którym traci się punkty przez pośpiech.

Matura 2025 · maj · poziom podstawowy · zadanie 9.4 (0–1)

They cooked several different Italian _____, such as pasta and pizza, for the dinner party.

My first real job was washing _____ in a restaurant.

A. meals   B. tables   C. dishes

Odpowiedź A · 0 pkt
Italian meals … washing meals
„Meals” pasuje do pierwszego zdania, bo makaron i pizza to posiłki. Kto na tym skończy, zaznacza A. W drugim zdaniu „washing meals” nie ma sensu.
Odpowiedź C · 1 pkt
Italian dishes … washing dishes
„Dish” znaczy i potrawę, i naczynie. W pierwszym zdaniu to włoskie dania, w drugim zmywanie naczyń w restauracji.

Zadanie nie sprawdza trudnego słownictwa, bo wszystkie trzy wyrazy zna uczeń podstawówki. Sprawdza, czy znasz drugie znaczenie zwykłego słowa i czy czytasz oba zdania przed zaznaczeniem. W tym samym zadaniu było jeszcze „short” (short break, short of money) i „mind” (don’t mind, mind your own business). Takich par najlepiej uczyć się z arkuszy, bo tam widać, o jakie słowa pyta CKE.

Czy matura ustna z angielskiego jest trudna

Średni wynik z egzaminu ustnego w 2026 r. to 79,64%, o 2,2 punktu więcej niż rok wcześniej. Zdawało go 317 113 osób. Najwyżej wypadło lubuskie (82,34%), najniżej warmińsko-mazurskie (77,60%).

Egzamin trwa około 15 minut i jest jeden dla wszystkich, bez podziału na poziom podstawowy i rozszerzony. Zaczyna się krótką rozmową wstępną, potem są trzy zadania: rozmowa, w której grasz wskazaną osobę, opis ilustracji z trzema pytaniami i wypowiedź na podstawie materiału z dwoma pytaniami. Osobnego czasu na przygotowanie nie ma. Zestaw losujesz i od razu odpowiadasz, a chwila na przeczytanie polecenia jest wliczona w czas zadania.

Do zdobycia jest 30 punktów: 18 za przekazanie informacji w trzech zadaniach, 4 za zakres słownictwa i struktur, 4 za poprawność, 2 za wymowę i 2 za płynność. Żeby zdać, trzeba mieć 9 punktów. Punkty za treść dostaje się także za proste zdania, byle odnosiły się do wszystkich elementów polecenia. Najlepiej pomaga kilkanaście zestawów przerobionych na głos z drugą osobą.

Jak przygotować się, żeby angielski dał wysoki wynik

  • Jeden tekst na tydzień, sprawdzony według kryteriów CKE. Na lekcji w ProfTutoring korepetytor ocenia e-mail albo wpis tak jak egzaminator: osobno cztery podpunkty, spójność, zakres i poprawność. Po kilku takich tekstach uczeń przestaje gubić podpunkty.
  • Słuchanie z arkuszy, w warunkach egzaminu. Nagranie dwa razy, bez pauzy, z poleceniem przeczytanym przed pierwszym odsłuchem. CKE publikuje nagrania do każdego arkusza.
  • Zeszyt słów z dwoma znaczeniami i typowych przekształceń. Dish, short, mind, a przy przekształceniach konstrukcje typu „had to”, „promised to”, „not enough”.
  • Mówienie na głos od początku. Zestawy ustne ćwiczy się na lekcji 1:1, bo samemu trudno wyłapać, że pominęło się element polecenia. Lekcje trwają 40, 80 albo 120 minut.

Matura podstawowa z angielskiego w 2027 r. jest w czwartek 6 maja o 9:00, rozszerzona i dwujęzyczna w piątek 7 maja o 9:00. Egzaminy ustne trwają od 6 do 31 maja, a dzień wyznacza szkoła. Od dziś do pisemnej zostają około 24 tygodnie. Plan na każdy miesiąc jest na stronie kursu maturalnego z angielskiego, a liczbę dni do egzaminu pokazuje licznik do matury. Lekcje 1:1 z jednym korepetytorem przez cały rok, także przed ustnym, opisuje strona korepetycje z angielskiego.

Zadanie maturalne CKE z rozwiązaniem w aplikacji ProfTutoring
Pulpit aplikacji ProfTutoring z raportem z ostatniej lekcji

Pytania o trudność matury z angielskiego

Czy matura z angielskiego 2026 była trudna?
Podstawa wyszła tak samo jak w 2025 r.: średnio 78,36% wobec 78,07%. Rozszerzenie było łatwiejsze, średnia wzrosła z 64,13% do 69,23% i poszła w górę w każdym województwie. Egzamin ustny też wypadł lepiej, 79,64% wobec 77,45%.
Czy matura rozszerzona z angielskiego jest trudna?
To rozszerzenie z najwyższą średnią wśród popularnych przedmiotów: 69,23% w 2026 r., przy 43,87% z polskiego i 37,09% z matematyki. Pisze je ponad 237 tysięcy osób. Trudność polega na tym, że przy takiej średniej wynik koło 70% niczym się nie wyróżnia, a o wysokie procenty walczy się w tekście na 200–250 wyrazów i w zadaniach otwartych.
Czy matura ustna z angielskiego jest trudna?
Średni wynik to 79,64%, a próg zdania to 30%, czyli 9 z 30 punktów. Egzamin trwa około 15 minut, ma trzy zadania i nie ma na nim osobnego czasu na przygotowanie. Najwięcej punktów, 18 z 30, jest za przekazanie informacji, więc proste zdania na temat dają więcej niż ozdobne obok tematu.
Ile punktów trzeba mieć, żeby zdać maturę z angielskiego?
30% z części pisemnej na poziomie podstawowym, czyli 18 z 60 punktów, i 30% z części ustnej, czyli 9 z 30 punktów. Rozszerzenia i poziomu dwujęzycznego nie da się nie zdać.
Czy matura z angielskiego to poziom B2 i czy jest certyfikatem?
Według informatora CKE poziom podstawowy odpowiada B1+ (B2 w rozumieniu ze słuchu i tekstów), rozszerzony B2+ (C1 w rozumieniu), a dwujęzyczny C1+ (C2 w rozumieniu). Świadectwo dojrzałości nie jest certyfikatem językowym takim jak FCE czy IELTS. O tym, czy uczelnia albo pracodawca uzna wynik matury zamiast certyfikatu, decyduje ta uczelnia albo pracodawca.
Ile kosztują korepetycje z angielskiego do matury?
Lekcja kosztuje od 79 zł do nieco ponad 120 zł, zależnie od poziomu i liczby zajęć; dokładną kwotę podaje koordynator po bezpłatnej lekcji próbnej.

Na pierwszej lekcji sprawdzimy, gdzie dziecko traci punkty

40 minut z korepetytorem na zadaniach z arkuszy CKE, bez płatności. Po lekcji umawiamy krótką rozmowę z rodzicem: mówimy, co wyszło, i proponujemy plan. Jeśli nie pasuje, po prostu nie kontynuujesz. Zero ryzyka, zero zobowiązań!